{"id":1216,"date":"2025-04-08T14:48:02","date_gmt":"2025-04-08T14:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-plkm.amsuisse.ch\/startseite\/"},"modified":"2026-04-09T07:09:19","modified_gmt":"2026-04-09T07:09:19","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_video_mp4=&#8221;https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Familien_Wiedersehen_im_goldenen_Licht-1_1.mp4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;688.9px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_slider show_arrows=&#8221;off&#8221; use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; button_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;42px|0px|42px|0px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;5000ms&#8221; animation_delay=&#8221;5000ms&#8221; animation_speed_curve=&#8221;ease-in&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;5000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all_image=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; body_font_size_phone=&#8221;11px&#8221; transform_translate=&#8221;0px|64px&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;Commissione paritetica nazionale&#8221; button_text=&#8221;Informazioni generali &#8221; button_link=&#8221;#allgemein&#8221; admin_title=&#8221;FAS Slider allgemein&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;360deg&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(211,237,231,0.77) 0%|rgba(0,181,191,0.68) 100%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#2ea3f2&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#2e6df4&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-78fc65e1-a6b4-4c3a-8bd2-c791714d6147%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>Die Parit\u00e4tische Landeskommission im Metallgewerbe (PLKM) ist ein von den Sozialpartnern (AM Suisse, Unia und SYNA) gegr\u00fcndeter Verein. Das Sekretariat wird von der AM Suisse gef\u00fchrt. Die PLKM ist verantwortlich f\u00fcr die Durchf\u00fchrung, die Kontrolle und den Vollzug des Landesgesamtarbeitsvertrags (LGAV).<\/p>\n<h6 style=%22text-align: center;%22>\u00a0Tel. 044 285 77 06<\/h6>\n<h6 style=%22text-align: center;%22><a>info@plkm.ch<\/a><\/h6>\n<h6 style=%22text-align: center;%22><b>\u00d6ffnungszeiten<\/b><\/h6>\n<h6 style=%22text-align: center;%22>Mo-Fr 08:00 &#8211; 12:00<\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Parit\u00e4tische Landeskommission im Metallgewerbe (PLKM) ist ein von den Sozialpartnern (AM Suisse, Unia und SYNA) gegr\u00fcndeter Verein. Das Sekretariat wird von der AM Suisse gef\u00fchrt. Die PLKM ist verantwortlich f\u00fcr die Durchf\u00fchrung, die Kontrolle und den Vollzug des Landesgesamtarbeitsvertrags (LGAV).<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22>\u00a0Tel. 044 285 77 06<\/h2>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><a>info@plkm.ch<\/a><\/h2>\n<p style=%22text-align: center;%22><b>\u00d6ffnungszeiten<\/b><br \/>Mo-Fr 08:00 &#8211; 12:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Commissione paritetica nazionale nel settore del metallo (CPNM) \u00e8 un\u2019associazione fondata dalle parti sociali (AM Suisse, Unia e SYNA). Il segretariato \u00e8 gestito da AM Suisse. La CPNM \u00e8 responsabile dell\u2019attuazione, del controllo e dell\u2019applicazione della convenzione collettiva nazionale di lavoro (CCNL).  <\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"> Tel. 044 285 77 06<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><a>info@plkm.ch<\/a><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>Orari di apertura<\/b><br \/>Lun-Ven 08:00 &#8211; 12:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; module_id=&#8221;allgemein&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Adeguamento salariale 2026&#8243; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x68;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_icon_background_color=&#8221;gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6&#8243; image_icon_width=&#8221;48px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_max_width=&#8221;none&#8221; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; circle_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6%22:%91%22image_icon_background_color%22%93,%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22icon_color%22,%22border_color_all_image%22%93}&#8221; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#7EBEC5&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#7EBEC5&#8243;]<\/p>\n<p>Le trattative salariali si sono concluse senza esito.<br \/>Di conseguenza, la CPNM non formula n\u00e9 raccomandazioni n\u00e9 direttive vincolanti in merito agli adeguamenti salariali per l&#8217;anno 2026.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.plkm.ch\/it\/salari\/&#8221; button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9 &#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;CCNL 2024-2027 &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x68;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_icon_background_color=&#8221;gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6&#8243; image_icon_width=&#8221;48px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_max_width=&#8221;none&#8221; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; circle_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6%22:%91%22image_icon_background_color%22%93,%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22icon_color%22,%22border_color_all_image%22,%22icon_color%22%93}&#8221; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#7EBEC5&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#7EBEC5&#8243;]<\/p>\n<p data-start=\"632\" data-end=\"882\">La Convenzione collettiva nazionale di lavoro 2024\u20132027 \u00e8 stata dichiarata di applicazione generale in conformit\u00e0 con la decisione del Consiglio federale. Esso disciplina l&#8217;orario di lavoro, le ferie, i salari, la formazione continua e i contributi per i costi di esecuzione e di formazione continua. Si applica a tutte le aziende soggette alla CCNL.  <\/p>\n<p data-start=\"884\" data-end=\"895\">[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.plkm.ch\/it\/lgav\/&#8221; button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Partenariato sociale&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x68;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_icon_background_color=&#8221;gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6&#8243; image_icon_width=&#8221;48px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; circle_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6%22:%91%22image_icon_background_color%22%93,%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22icon_color%22,%22border_color_all_image%22,%22icon_color%22%93}&#8221; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#7EBEC5&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#7EBEC5&#8243;]<\/p>\n<p>Le parti sociali del settore metallurgico, rappresentate dal lato dei datori di lavoro da AM Suisse e dal lato dei lavoratori dai sindacati Unia e Syna, collaborano strettamente in un clima di fiducia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;#suva&#8221; button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Rimborso per la formazione continua&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x68;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_icon_background_color=&#8221;gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6&#8243; image_icon_width=&#8221;48px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; circle_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6%22:%91%22image_icon_background_color%22%93,%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22icon_color%22,%22border_color_all_image%22,%22icon_color%22%93}&#8221; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#7EBEC5&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#7EBEC5&#8243;]<\/p>\n<p><span>La formazione professionale continua \u00e8 un investimento nel proprio futuro. Oltre al tempo e alla motivazione, anche la questione finanziaria riveste un ruolo importante. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.plkm.ch\/it\/rimborso-per-la-formazione-continua\/&#8221; button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Rappresentanti e contatti&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf590;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; image_icon_background_color=&#8221;gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6&#8243; image_icon_width=&#8221;48px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|false|false&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; border_width_all_image=&#8221;3px&#8221; border_color_all_image=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; use_circle=&#8221;on&#8221; use_circle_border=&#8221;on&#8221; circle_border_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; circle_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-b22e4e0e-3c7a-4e80-8eb7-be138ab20ed6%22:%91%22image_icon_background_color%22%93,%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22icon_color%22,%22border_color_all_image%22,%22icon_color%22%93}&#8221; image_icon_background_color__sticky_enabled=&#8221;#7EBEC5&#8243; image_icon_background_color__sticky=&#8221;#7EBEC5&#8243;]<\/p>\n<p>Domande o richieste?<br \/>Ci contatti<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_button button_url=&#8221;#vuk&#8221; button_text=&#8221;Per saperne di pi\u00f9&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22button_text_color%22%93}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8221;suva&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; custom_padding=&#8221;|18px||18px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Partenariato sociale&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||-7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|18px||18px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le parti sociali del settore metallurgico, rappresentate dal lato dei datori di lavoro da AM Suisse e dal lato dei lavoratori dai sindacati Unia e Syna, collaborano strettamente in un clima di fiducia.<\/p>\n<p>Lo scopo di questa stretta collaborazione \u00e8:<\/p>\n<ul>\n<li>Mantenimento della piena occupazione nel settore metallurgico<\/li>\n<li>Condizioni di lavoro moderne e regolamentate<\/li>\n<li>Promozione della cooperazione aziendale<\/li>\n<li>Mantenimento della serenit\u00e0 sul posto di lavoro<\/li>\n<li>Sostegno alla formazione continua e all&#8217;aggiornamento professionale<\/li>\n<li>Miglioramento della sicurezza sul lavoro e della tutela della salute<\/li>\n<li>Promozione dell&#8217;immagine del settore<\/li>\n<li>Sostegno reciproco in buona fede<\/li>\n<\/ul>\n<p>I rapporti tra le parti contraenti, nonch\u00e9 i diritti e i doveri dei singoli datori di lavoro e lavoratori, sono disciplinati dal contratto collettivo nazionale di lavoro del settore metallurgico.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8221;vuk&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&#8243; custom_padding=&#8221;|18px||18px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Rappresentanti e contatti&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||-7px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|18px||18px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Segreteria CPNM <\/strong><\/p>\n<p><strong>Commissione paritetica nazionale nel settore del metallo<\/strong><br \/>Seestrasse 105<br \/>8002 Z\u00fcrich<\/p>\n<p><strong>Signora Cyrine Zeder, Responsabile della Segreteria CPNM <\/strong><\/p>\n<p><strong>Commissione paritetica nazionale Commissione paritetica nazionale nel settore del metalloo<\/strong><br \/>Telefono: 044 285 77 06<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@plkm.ch\">info@plkm.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Forum per la sicurezza sul lavoro<\/strong><br \/>Telefono: 044 285 77 04<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@plkm.ch\">info@plkm.ch<\/a><\/p>\n<p><strong>Contabilit\u00e0<\/strong><br \/>Telefono: 044 285 77 25<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@plkm.ch\">info@plkm.ch<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Commissione paritetica nazionale (CPN)<br \/>Sezione esecuzione CPNM<\/strong><br \/>Stauffacherstrasse 60<br \/>Postfach 5038<br \/>8021 Z\u00fcrich<\/p>\n<p>Telefono: 044 299 25 03<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@plkm.ch\">info@zweigstelle.plkm.ch<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La Commissione paritetica nazionale nel settore del metallo (CPNM) \u00e8 un\u2019associazione fondata dalle parti sociali (AM Suisse, Unia e SYNA). Il segretariato \u00e8 gestito da AM Suisse. La CPNM \u00e8 responsabile dell\u2019attuazione, del controllo e dell\u2019applicazione della convenzione collettiva nazionale di lavoro (CCNL). Tel. 044 285 77 06 info@plkm.ch Orari di aperturaLun-Ven 08:00 &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1420,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions\/1420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}