{"id":1235,"date":"2025-05-19T12:01:41","date_gmt":"2025-05-19T12:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-plkm.amsuisse.ch\/ccnt\/"},"modified":"2026-07-08T09:49:38","modified_gmt":"2026-07-08T09:49:38","slug":"ccnt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/ccnt\/","title":{"rendered":"CCNT"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbgcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-90ca8f72-216d-45eb-8535-615928a27225%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbConvention collective nationale de travail pour l\u2019artisanat du m\u00e9tal (CCNT)\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbLa convention collective nationale de travail actuelle a \u00e9t\u00e9 conclue pour la p\u00e9riode allant du 1er janvier 2024 au 31 d\u00e9cembre 2027.\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb title_tablet=\u00a0\u00bbConvention collective nationale de travail pour l\u2019artisanat du m\u00e9tal (CCNT)\u00a0\u00bb title_phone=\u00a0\u00bbConvention collective nationale de travail pour l\u2019artisanat du m\u00e9tal (CCNT)\u00a0\u00bb title_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(255, 255, 255, 0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DP-akQAJO2A\u00a0\u00bb image_src=\u00a0\u00bb\/\/i.ytimg.com\/vi\/DP-akQAJO2A\/hqdefault.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbProtection des yeux\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschadstoffe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_heading et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"1.0.5.0.0-1747145708107\" data-quickaccess-id=\"title\" contenteditable=\"true\"><span><strong>Convention collective nationale de travail (CCNT)<\/strong><\/span><\/h1>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">La CCNT d\u00e9clar\u00e9e de force obligatoire dans le secteur de l&rsquo;AM Suisse, conclue entre l&rsquo;association patronale et les syndicats, garantit que des conditions \u00e9quitables et uniformes s&rsquo;appliquent \u00e0 tous dans le secteur de la m\u00e9tallurgie.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00c0 la demande des partenaires sociaux Unia et Syna, la CCNT a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral afin de garantir des conditions de travail ad\u00e9quates dans toute la Suisse et d&rsquo;assurer la collaboration entre les partenaires sociaux.<\/p>\n<p>En raison de la d\u00e9claration de force obligatoire de la CCNT, celle-ci s&rsquo;impose tant aux membres d&rsquo;AM Suisse qu&rsquo;aux non-membres et \u00e0 leurs collaborateurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb27|50|50|100|0|100|100&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbDocuments\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb icon_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x62;||divi||400&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb open_toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x62;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bbgcid-body-color\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbgcid-78fc65e1-a6b4-4c3a-8bd2-c791714d6147&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-78fc65e1-a6b4-4c3a-8bd2-c791714d6147%22:%91%22background_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22body_text_color%22%93,%22gcid-heading-color%22:%91%22closed_toggle_text_color%22,%22open_toggle_text_color%22,%22title_text_color%22%93}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/LGAV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCNT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.1kcloud.com\/ep1666ae57ce0100\/#1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Catalogue \u00e0 feuilleter CCNT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bundesratsbeschluss-Anderung-vom-6.-Oktober-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 6 octobre 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bundesratsbeschluss-Verlaengerung-und-Aenderung-vom-5.-fEbruar-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cision du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 5 f\u00e9vrier 2024 portant prolongation et modification<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Extension-des-dispositions-relatives-au-temps-de-trajet-dans-les-CCT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Extension des dispositions relatives au temps de trajet dans les CCT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-heading-color%22:%91%22text_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_heading et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"1.0.5.0.0-1747145708107\" data-quickaccess-id=\"title\" contenteditable=\"true\"><b>Champ d&rsquo;application au sein de l&rsquo;entreprise<\/b><\/h1>\n<p>La CCNT s&rsquo;applique \u00e0 tous les employeurs et salari\u00e9s conform\u00e9ment aux articles 3.3 et 3.4 de la CCNT. La dur\u00e9e de validit\u00e9 des d\u00e9cisions du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 22 mai 2014, du 19 mars 2015, du 15 mars 2018, du 11 juin 2019 et du 6 octobre 2020 concernant la d\u00e9claration de force obligatoire de la convention collective de travail (CCT) pour l\u2019artisanat du m\u00e9tal suisse est prolong\u00e9e jusqu\u2019au 30 juin 2028. Conform\u00e9ment \u00e0 ces dispositions, toutes les entreprises de la branche suivante sont soumises \u00e0 la CCNT :  <\/p>\n<p><strong>Branche de la construction m\u00e9tallique : <\/strong>cette branche englobe le travail et la transformation de la t\u00f4le et des m\u00e9taux en vue de la fabrication, de la pose, de la r\u00e9paration ou de l&rsquo;entretien des produits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Portes, fen\u00eatres, portails<\/li>\n<li>\u00c9quipements de protection contre l&rsquo;incendie, fa\u00e7ades m\u00e9talliques<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes de protection contre le soleil et les intemp\u00e9ries, volets roulants, Protection solaire<\/li>\n<li>Mobilier m\u00e9tallique, agencement de magasins<\/li>\n<li>R\u00e9servoirs, cuves, appareils, plates-formes<\/li>\n<li>\u00c9l\u00e9ments pr\u00e9fabriqu\u00e9s en m\u00e9tal, syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Produits de soudage, produits m\u00e9talliques pour le g\u00e9nie civil<\/li>\n<li>et autres<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Technique agricole :<\/strong> ce secteur comprend les activit\u00e9s de construction, de r\u00e9paration et d&rsquo;entretien de :<\/p>\n<ul>\n<li>Machines foresti\u00e8res<\/li>\n<li>Machines agricoles<\/li>\n<li>Machines pour les collectivit\u00e9s locales<\/li>\n<li>Machines agricoles<\/li>\n<li>Machines motoris\u00e9es pour l&rsquo;entretien des espaces verts et des jardins<\/li>\n<li>Installations destin\u00e9es \u00e0 la production et \u00e0 la transformation du lait<\/li>\n<li>\u00c9quipements d&rsquo;\u00e9table<\/li>\n<li>Installations destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9levage<\/li>\n<li>et autres<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Forge : <\/strong>ce secteur comprend les activit\u00e9s suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>Ateliers de mar\u00e9chal-forgeron sur v\u00e9hicules<\/li>\n<li>Mar\u00e9chaux-ferrants<\/li>\n<li>Ferronnerie d&rsquo;art<\/li>\n<li>Travaux de forge<\/li>\n<li>Armurier<\/li>\n<li>et autres<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Secteur de la construction m\u00e9tallique :<\/strong> celui-ci comprend les activit\u00e9s suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>Fabrication, pose, maintenance et r\u00e9paration<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbProtection des yeux\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschadstoffe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>Exceptions<\/strong><\/h1>\n<ul>\n<li>Toutes les entreprises des cantons de B\u00e2le-Campagne et de B\u00e2le-Ville (CCT propre).<\/li>\n<li>Secteurs d&rsquo;activit\u00e9 des serruriers et des constructeurs m\u00e9talliques dans les cantons du Valais, de Vaud et de Gen\u00e8ve.<\/li>\n<li>Entreprises des secteurs du chauffage, de la climatisation, de la ventilation, de la ferblanterie et des installations sanitaires (membres de suissetec).<\/li>\n<li>Les entreprises membres de l&rsquo;Association patronale de l&rsquo;industrie suisse des machines (ASM).<\/li>\n<li>Les entreprises qui ne rel\u00e8vent pas du secteur des machines agricoles et qui exercent principalement leurs activit\u00e9s dans les domaines de la m\u00e9canique et de l&rsquo;\u00e9lectrotechnique, et qui fabriquent d&rsquo;autres engins et des appareils d&rsquo;une grande complexit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<ul data-start=\"3499\" data-end=\"3710\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_heading et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"1.0.5.0.0-1747145708107\" data-quickaccess-id=\"title\" contenteditable=\"true\"><b>Objectif<\/b><\/h1>\n<p><strong>En concluant cette CCNT, les parties contractantes souhaitent atteindre l&rsquo;objectif suivant :<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Des conditions de travail r\u00e9glement\u00e9es et modernes dans l&rsquo;artisanat du m\u00e9tal<\/li>\n<li>Une description claire et compr\u00e9hensible des droits et des obligations des salari\u00e9s et des employeurs<\/li>\n<li>R\u00e9solution transparente et objective des conflits en cas de divergences d&rsquo;opinion et de litiges<\/li>\n<li>Pr\u00e9servation de la paix sociale<\/li>\n<li>Promotion de la formation professionnelle des salari\u00e9s du secteur de la m\u00e9tallurgie<\/li>\n<li>N\u00e9gociations p\u00e9riodiques concernant l&rsquo;ajustement des salaires et la Convention collective nationale de travail<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb scroll_fade=\u00a0\u00bb27|50|50|100|0|100|100&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbDocuments\u00a0\u00bb open_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x62;||divi||400&Prime; open_icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb open_toggle_icon=\u00a0\u00bb&#x62;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_color=\u00a0\u00bbgcid-78fc65e1-a6b4-4c3a-8bd2-c791714d6147&Prime; border_radii=\u00a0\u00bbon|12px|12px|12px|12px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-78fc65e1-a6b4-4c3a-8bd2-c791714d6147%22:%91%22background_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.plkm.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/132202_PLKM_L-GAV_Flyer_Information_2022_105x210_d_v5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9pliant CCNT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_heading et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"1.0.5.0.0-1747145708107\" data-quickaccess-id=\"title\" contenteditable=\"true\"><b>Champ d&rsquo;application personnel<\/b><\/h1>\n<p><strong>Les salari\u00e9s soumis \u00e0 la CCNT (art. 3.3 de la CCNT) sont :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Personnel d&rsquo;atelier et de montage<\/li>\n<li>Membres des syndicats signataires de la convention collective : UNIA et SYNA<\/li>\n<li>Collaborateurs \u00e0 temps partiel \u00e0 partir d&rsquo;un taux d&rsquo;occupation de 40 % <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Salari\u00e9s non soumis \u00e0 la CCNT (art. 3.4 de la CCNT) :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les cadres, dans la mesure o\u00f9 ils ont du personnel sous leurs ordres<\/li>\n<li>Personnel administratif<\/li>\n<li>Personnel technique d&rsquo;exploitation (dessinateurs-constructeurs, service des devis, planification, \u00e9tude de projets)<\/li>\n<li>Apprenti : pas de contribution aux frais d&rsquo;ex\u00e9cution, mais soumis en partie \u00e0 la CCNT<\/li>\n<li>Propri\u00e9taire de l&rsquo;entreprise ; cela s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 une SARL<\/li>\n<li>Membres de famille de l&rsquo;entrepreneur, uniquement les conjoints et leurs enfants (pas d&rsquo;autres degr\u00e9s de parent\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbProtection des yeux\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbschadstoffe\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb scroll_fade_enable=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||5px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"et_pb_module_heading et-fb-editable-element et-fb-editable-element__editing\" data-shortcode-id=\"1.0.5.0.0-1747145708107\" data-quickaccess-id=\"title\" contenteditable=\"true\"><span><strong>D\u00e9tachement<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Sur la page consacr\u00e9e au d\u00e9tachement, les utilisateurs peuvent s\u2019informer sur les conditions de travail et de salaire en vigueur qui doivent \u00eatre respect\u00e9es en cas de d\u00e9tachement en Suisse.<\/p>\n<p>Toutes les fonctionnalit\u00e9s et tous les contenus du site web actuel (<a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/fr\/detachement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">detachement.admin.ch<\/a>) resteront disponibles apr\u00e8s la migration. Cela concerne en particulier: <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>le<a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/fr\/detachement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> calculateur de salaires minimaux<\/a> (y compris \u00ab CCT en bref \u00bb et les contacts) pour les branches soumises \u00e0 des conventions collectives de travail d\u00e9clar\u00e9es de force obligatoire ainsi que pour les contrats-types de travail pr\u00e9voyant des salaires minimaux imp\u00e9ratifs;<\/li>\n<li>le <a href=\"https:\/\/nlr.seco.admin.ch\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">calculateur national de salaires<\/a> permettant de calculer la fourchette salariale habituelle dans les branches et professions sans salaires minimaux imp\u00e9ratifs;<\/li>\n<li>l&rsquo;application permettant de <a href=\"https:\/\/www.seco.admin.ch\/fr\/detachement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">v\u00e9rifier l&rsquo;obligation d&rsquo;autorisation<\/a> en cas de d\u00e9tachement en Suisse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Convention collective nationale de travail (CCNT) La CCNT d\u00e9clar\u00e9e de force obligatoire dans le secteur de l&rsquo;AM Suisse, conclue entre l&rsquo;association patronale et les syndicats, garantit que des conditions \u00e9quitables et uniformes s&rsquo;appliquent \u00e0 tous dans le secteur de la m\u00e9tallurgie. \u00c0 la demande des partenaires sociaux Unia et Syna, la CCNT a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1235","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1235"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1762,"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions\/1762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.plkm.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}